Помимо "Do you like my mask? Isn't it pretty? It raises the dead!" это второй мой любимый момент из "Баффи"



Spike: [as Rachel] How can I thank you, you mysterious black-clad hunk of a night thing?
Spike: [as Angel] No need, little lady, your tears of gratitude are enough for me. You see, I was once a badass vampire, but love and a pesky curse defanged me. And now, I'm just a big, fluffy puppy with bad teeth.
[Rachel's about to touch Angel's hair]
Spike: No, not the hair. Never the hair.
Spike: [as Rachel] But there must be some way I can show my appreciation?
Spike: [as Angel] No, helping those in need's my job, and workin' up a load of sexual tension and prancing away like a magnificent poof is truly thanks enough.
Spike: [as Rachel] I understand. I have a nephew who's gay, so...
Spike: [as Angel] Say no more. Evil's still afoot. And I'm almost out of that nancy-boy hair-gel I like so much. Quickly, to the Angel-mobile, away.